Arriba l’estiu amb les nits més curtes de l’any. A Catalunya encara gaudim de 4 hores de nit fosca. Si anem més cap al nord, però, la nit és cada cop més breu. A la latitud de París el cel ja no es fa fosc del tot al voltant del solstici. I com més amunt anem, més clara és la nit. Fins que arriba un lloc on veiem el Sol de mitjanit. Ens acompanyeu en aquest viatge?