Els seguiments realitzats en els darrers anys indiquen que la població d’aufranys a la Catalunya Central i Oriental es manté en una tendència positiva, en contrast amb el declivi que experimenta aquesta espècie en altres zones de la península Ibèrica.

Les tasques de recerca consisteixen en el seguiment dels territoris ocupats, el control de la reproducció, l’anellament i la presa de mostres dels polls per conèixer-ne l’estat de salut, la dieta, els moviments i la supervivència. Els estudis també permeten aprofundir en el coneixement dels recursos alimentaris que utilitzen, entre els quals hi ha restes procedents de la ramaderia extensiva i altres fonts d’aliment disponibles al territori.

Al Parc Natural i Reserva de la Biosfera del Montseny, la parella reproductora va criar enguany dos polls, que es van poder anellar quan tenien aproximadament entre 40 i 50 dies d’edat. Aquest anellament representa el tercer any consecutiu que es duu a terme aquesta actuació al Parc, fet que confirma la consolidació de la reproducció de l’espècie al Montseny. Durant la intervenció es van prendre dades biomètriques dels exemplars i es van recollir restes presents al niu per identificar-ne la dieta.

Pel que fa al Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac, la parella reproductora va criar un poll, que també va ser anellat i mostrejat. Igualment, es van obtenir dades biomètriques i restes de preses per continuar estudiant l’evolució de la dieta de l’espècie.

La detecció i el seguiment de les parelles reproductores s’emmarquen en els programes de monitoratge de fauna que es desenvolupen als espais naturals protegits, gràcies a la col·laboració entre els equips tècnics dels parcs, l’Institut Català d’Ornitologia (ICO), l’Equip de Biologia de la Conservació de la Universitat de Barcelona i altres entitats implicades en la conservació de l’espècie.