En aquest segon pòster (dels tres previstos que conformaran la sèrie) s'han representat quaranta-cinc espècies típiques dels diferents ambients de muntanya mitjana i es recull el seu nom català oficial (acceptat pel TERMCAT) i el seu nom científic. En la majoria dels casos, a més a més, s'han dibuixat juntament amb les plantes nutrícies que utilitzen les larves o els adults.

Podeu adquirir-lo al Museu de Ciències Naturals de Granollers i té un preu de 2 euros.

Els dibuixos han estat realitzats pel biòleg i il·lustrador Martí Franch i la fotocomposició i disseny ha anat a càrrec d'en Lluc Julià. El Museu de Ciències Naturals de Granollers, responsable del projecte i de la seva edició, ha comptat amb la col·laboració del Catalan Butterfly Monitoring Scheme (CBMS), l'Ajuntament de Granollers, la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona, el Centre de Terminologia TERMCAT, Antoni Jonch Cooperació, Societat Catalana de Lepidopterologia, Atenea Vallès, Altima i Celler Credo.